| « starszy artykuł | nowszy artykuł » |
Super okazja: pokój - sufit, 4 ściany!
Joe Monster (nadesł. moonshield) | Śr 24-02-2010 04:47
Jak uatrakcyjnić wynajem zwykłego pokoju tak, aby ludzie walili z ofertami drzwiami (pokój je ma!) i oknami (okna też ma!)? Receptę poda specjalista ze zdjęcia poniżej.

Chętni?
Tłumaczenie dalej.

500 DOLARÓW – JASNA CHOLERA! CZY TO POKÓJ DO WYNAJĘCIA NA MOIM CRAIGLIST??!?!?!? (na północ od River Oaks)
Możesz postawić swoją nomadyczną dupę, że tak. Chcesz być bezdomnym? No to lepiej przyjedź i sprawdź ten pokój do wynajęcia. Ma ŚCIANY i SUFIT. CHRONI PRZED WIATREM I DESZCZEM, GŁUPKU!
ZOMG MIEJSCÓWKA JEST ZAJEBISTA. Możesz stąd PODEJŚĆ na Washington Avenue. Tam możesz dostać coś do picia i pozgrywać zioma. 10 min stąd są UH i Rice (uniwersytety w Houston – dop. M.), bo my tu wszyscy jesteśmy z wysokim poziomem edukacji za pan brat. Mógłbyś stąd dorzucić KAMIENIEM do Memorial Parkway. Ale nie rzucaj. Trzymamy go w ucywilizowaniu.
Mamy też na chacie dywan. Chcieli mi tu wcisnąć twarde zimne dechy. PIEPRZYĆ TO – pomyślałem sobie. Nie chcę, żeby moje stopy były lodowate, kiedy wychodzę w nocy z łóżka. Dywan. Tak miękki. Przewyższający wszelakie wrażenia dostarczone gołym laciem.
Człowieku, pokój… Możesz wsadzić WŁAŚNIE TUTAJ swoje łóżko i resztę gratów!!! Tak że możesz tu spać, relaksować się, a nawet JEŚĆ. Masz prywatną sypialnię! Nie będziemy się tu cisnąć z piętrowymi łóżeczkami, matkojebco.
AHHH SZLAG! TWOJA PRYWATNA ŁAZIENKA!!!! WTF!?!?!? YUH! Możesz wziąć prysznic czy postawić klocka bez podglądania twojego interesu przez nikogo!!! I żeby nie było że pieprzę głupoty… Mówię tu o GORĄCEJ WODZIE POD PRYSZNICEM.
Mamy tu ELEKTRYCZNOŚĆ. ZASILAJ WSZYSTKIE SWOJE URZĄDZENIA. Graj na moim XBoxie360, bo ja z niego nigdy nie korzystam. Żadnej potrzeby posiadania świeczek czy drewna na opał, bo mam ŚWIATŁA i OGRZEWANIE.
- masz tutaj drzwi, tak że nikt ci tu nie będzie właził na terytorium, synu.
- masz okna, coby sobie popatrzeć na zewnątrz i w ogóle. SIEMANO, SĄSIEDZI!
- kort tenisowy, 2 baseny, garaż, z tyłu park, nowiuteńka siłownia, żebyś miał gdzie przypakerzyć. Boisko do siatkówki plażowej, A CO!
Zdjęcie załączone, to ja. Twój nowy przechujowy współlokator.
Chętni?

Autor: craigslist.com
Tłumaczenie:: Moonshield
Tłumaczenie:: Moonshield
| « starszy artykuł | nowszy artykuł » |
Masz uwagi do artykułu - znalazłeś błąd, literówki, źródło? Napisz do redakcji
:: Najpotworniejsze w tym tygodniu
:: Newsy z kategorii
23.05
· Zdradzane żony potrafią być złośliwe (29)
· Piękno kosmosu II (34)
· Pokaż, jaki jest długi? (12)
· Najdroższe substancje i materiały na świecie (72)
· Niesamowite miejsca, które warto odwiedzić przed śmiercią (23)
· 20 gifów pokazujących, jak reagujesz na codzienne sytuacje XXVI (24)
· Niesamowite drugie życie płyt winylowych (7)
· Baobab - drzewo niedoceniane (21)
· "Tuning show" w Moskwie (8)
· Nadmiar wolnego czasu w pracy nie musi być zły (9)
· Wycieczka po nocnym życiu Jerozolimy (19)
· Lewitujące rzeźby Cornelii Konrads (11)
22.05
· Co się robi z niegrzecznymi dziewczynkami? (25)
· Wszystko, czego nie wiesz o ciąży (40)
· Tusk kopie piłkę - internetowy mem (23)
· Rat i Rost Style (47)
· Zamykamy błyskawicznie! - rozwiązanie konkursu (14)
· No i jak je odróżnić? (25)
· A ty kiedy się urodziłeś? (58)
· Jak poślubić bogacza? (32)
· Zdradzane żony potrafią być złośliwe (29)
· Piękno kosmosu II (34)
· Pokaż, jaki jest długi? (12)
· Najdroższe substancje i materiały na świecie (72)
· Niesamowite miejsca, które warto odwiedzić przed śmiercią (23)
· 20 gifów pokazujących, jak reagujesz na codzienne sytuacje XXVI (24)
· Niesamowite drugie życie płyt winylowych (7)
· Baobab - drzewo niedoceniane (21)
· "Tuning show" w Moskwie (8)
· Nadmiar wolnego czasu w pracy nie musi być zły (9)
· Wycieczka po nocnym życiu Jerozolimy (19)
· Lewitujące rzeźby Cornelii Konrads (11)
22.05
· Co się robi z niegrzecznymi dziewczynkami? (25)
· Wszystko, czego nie wiesz o ciąży (40)
· Tusk kopie piłkę - internetowy mem (23)
· Rat i Rost Style (47)
· Zamykamy błyskawicznie! - rozwiązanie konkursu (14)
· No i jak je odróżnić? (25)
· A ty kiedy się urodziłeś? (58)
· Jak poślubić bogacza? (32)
:: Jak to drzewiej bywało
:: Linki sponsorowane
:: Polecamy te strony
:: Patronujemy i polecamy


