| « starszy artykuł |
Monty Python: Wiedźma
Joe Monster (nadesł. roberto) | Czw 11-08-2005 04:25
Monty Python i Święty Graal to był pierwszy wielki film Montypajtonowców - jeśli nie widziałeś zobacz koniecznie, jeśli widziałeś z przyjemnością sobie przypomnisz. A teraz coś z zupełnie z innej beczki - jak to się robiło w średniowieczu.
WIEŚNIAK 1 - Eric Idle
WIEŚNIAK 2 - Michael Palin
WIEŚNIAK 3 - John Cleese
WIEŚNIAK 4 - Neil Innes
RYCERZ BEDEVERE - Terry Jones
CZAROWNICA - Connie Booth
WIEŚNIAK 1
Znaleźliśmy czarownicę. Czy możemy ją spalić?
TŁUM
Spalić ją! Spalić!
BEDEVERE
Skąd wiecie, że to czarownica?
WIEŚNIAK 2
Wygląda na nią!
BEDEVERE
Przyprowadźcie ją bliżej.
CZAROWNICA
Nie jestem wcale czarownicą.
BEDEVERE
A twój strój?
CZAROWNICA
Oni tak mnie ubrali.
TŁUM
Nie! Wcale nie!
CZAROWNICA
A to nie jest mój nos tylko sztuczny.
BEDEVERE
No i co?
WIEŚNIAK 1
No dobra, przyprawiliśmy jej nos...
BEDEVERE
Nos?
WIEŚNIAK 1
... i kapelusz lecz ona jest czarownicą!
TŁUM
Spalić ją! Czarownica! Czarownica! Spalić ją!
BEDEVERE
Czy wy ją tak przebraliście?
TŁUM
Nie! Nie... nie ... Tak, tak, Troszeczkę.
WIEŚNIAK 1
Ale ona ma kurzajkę
BEDEVERE
Czemu uważacie ją za czarownicę?
WIEŚNIAK 3
Bo zamieniła mnie w trytona!
BEDEVERE
Trytona?
WIEŚNIAK 3
Ale już czuję się lepiej.
WIEŚNIAK 2
Spalić ją!
TŁUM
Spalić! Spalić ją!
BEDEVERE
Cisza, cisza! Mamy sposoby żeby sprawdzić czy to czarownica.
TŁUM
Naprawdę? Jakie to sposoby? Bolesne?
BEDEVERE
Powiedzcie, co robicie z czarownicami?
WIEŚNIAK 2
Palimy!
TŁUM
Spalić, spalić ją!
BEDEVERE
A co jeszcze palicie oprócz czarownicy?
WIEŚNIAK 1
Więcej czarownic!
WIEŚNIAK 2
... drewno?
BEDEVERE
A zatem dlaczego czarownice się palą?
WIEŚNIAK 3
Bo... są...zrobione z drewna?
BEDEVERE
Dobrze!
Zatem jak sprawdzimy czy ona wykonana jest z drewna?
WIEŚNIAK 1
Zbudujemy z niej most.
BEDEVERE
Owszem, ale czy nie buduje się mostów także z kamienia?
WIEŚNIAK 2
Ano tak.
BEDEVERE
Czy drewno tonie w wodzie?
WIEŚNIAK 1
Nie, nie.
WIEŚNIAK 2
Pływa! Pływa!
WIEŚNIAK 1
Wrzucić ją do stawu!
TŁUM
Do stawu z nią!
BEDEVERE
Co również pływa w wodzie?
WIEŚNIAK 1
Chleb!
WIEŚNIAK 2
Jabłka!
WIEŚNIAK 3
Bardzo małe kamienie!
WIEŚNIAK 1
Jabole!
WIEŚNIAK 2
Sos!
WIEŚNIAK 1
Matka Terrego! Wiśnie!
WIEŚNIAK 2
Błoto!
WIEŚNIAK 3
Klechy, klechy!
WIEŚNIAK 2
Ołów!
ARTUR
Kaczka.
TŁUM
Ooo!
BEDEVERE
Właśnie. Zatem logicznie rzecz biorąc...
WIEŚNIAK 1
Jeśli... ona... waży tyle samo co kaczka to jest zrobiona z drewna.
BEDEVERE
A co za tym idzie?
WIEŚNIAK 1
Jest czarownicą!
TŁUM
Czarownica! Czarownica! Dawać kaczkę!
WIEŚNIAK 4
Kaczka, panie.
BEDEVERE
Użyjmy mojej wielkiej wagi.
BEDEVERE
Usunąć podpórki!
(uderzeniem wielkich, drewnianych młotów dwóch wieśniaków usuwa podpory spod szal wagi, która najpierw się kołysze a następnie równoważy)
TŁUM
Czarownica! Czarownica!
CZAROWNICA
Właściwie mają rację.
TŁUM
Spalić ją! Spalić ją! Na stos z nią!
KONIEC
Ciąg dalszy czyli m.in. rycerze Ni, morderczy królik, jaskółki australijskie, święty granat ręczny oraz cała masa dziwnych przygód, w filmie. Wstydź się jeśli go nie widziałeś do tej pory...
WIEŚNIAK 1 - Eric IdleWIEŚNIAK 2 - Michael Palin
WIEŚNIAK 3 - John Cleese
WIEŚNIAK 4 - Neil Innes
RYCERZ BEDEVERE - Terry Jones
CZAROWNICA - Connie Booth
WIEŚNIAK 1
Znaleźliśmy czarownicę. Czy możemy ją spalić?
TŁUM
Spalić ją! Spalić!
BEDEVERE
Skąd wiecie, że to czarownica?
WIEŚNIAK 2
Wygląda na nią!
BEDEVERE
Przyprowadźcie ją bliżej.
CZAROWNICA
Nie jestem wcale czarownicą.
BEDEVERE
A twój strój?
CZAROWNICA
Oni tak mnie ubrali.
TŁUM
Nie! Wcale nie!
CZAROWNICA
A to nie jest mój nos tylko sztuczny.
BEDEVERE
No i co?
WIEŚNIAK 1
No dobra, przyprawiliśmy jej nos...
BEDEVERE
Nos?
WIEŚNIAK 1
... i kapelusz lecz ona jest czarownicą!
TŁUM
Spalić ją! Czarownica! Czarownica! Spalić ją!
BEDEVERE
Czy wy ją tak przebraliście?
TŁUM
Nie! Nie... nie ... Tak, tak, Troszeczkę.
WIEŚNIAK 1
Ale ona ma kurzajkę
BEDEVERE
Czemu uważacie ją za czarownicę?
WIEŚNIAK 3
Bo zamieniła mnie w trytona!
BEDEVERE
Trytona?
WIEŚNIAK 3
Ale już czuję się lepiej.
WIEŚNIAK 2
Spalić ją!
TŁUM
Spalić! Spalić ją!
BEDEVERE
Cisza, cisza! Mamy sposoby żeby sprawdzić czy to czarownica.
TŁUM
Naprawdę? Jakie to sposoby? Bolesne?
BEDEVERE
Powiedzcie, co robicie z czarownicami?
WIEŚNIAK 2
Palimy!
TŁUM
Spalić, spalić ją!
BEDEVERE
A co jeszcze palicie oprócz czarownicy?
WIEŚNIAK 1
Więcej czarownic!
WIEŚNIAK 2
... drewno?
BEDEVERE
A zatem dlaczego czarownice się palą?
WIEŚNIAK 3
Bo... są...zrobione z drewna?
BEDEVERE
Dobrze!
Zatem jak sprawdzimy czy ona wykonana jest z drewna?
WIEŚNIAK 1
Zbudujemy z niej most.
BEDEVERE
Owszem, ale czy nie buduje się mostów także z kamienia?
WIEŚNIAK 2
Ano tak.
BEDEVERE
Czy drewno tonie w wodzie?
WIEŚNIAK 1
Nie, nie.
WIEŚNIAK 2
Pływa! Pływa!
WIEŚNIAK 1
Wrzucić ją do stawu!
TŁUM
Do stawu z nią!
BEDEVERE
Co również pływa w wodzie?
WIEŚNIAK 1
Chleb!
WIEŚNIAK 2
Jabłka!
WIEŚNIAK 3
Bardzo małe kamienie!
WIEŚNIAK 1
Jabole!
WIEŚNIAK 2
Sos!
WIEŚNIAK 1
Matka Terrego! Wiśnie!
WIEŚNIAK 2
Błoto!
WIEŚNIAK 3
Klechy, klechy!
WIEŚNIAK 2
Ołów!
ARTUR
Kaczka.
TŁUM
Ooo!
BEDEVERE
Właśnie. Zatem logicznie rzecz biorąc...
WIEŚNIAK 1
Jeśli... ona... waży tyle samo co kaczka to jest zrobiona z drewna.
BEDEVERE
A co za tym idzie?
WIEŚNIAK 1
Jest czarownicą!
TŁUM
Czarownica! Czarownica! Dawać kaczkę!
WIEŚNIAK 4
Kaczka, panie.
BEDEVEREUżyjmy mojej wielkiej wagi.
BEDEVERE
Usunąć podpórki!
(uderzeniem wielkich, drewnianych młotów dwóch wieśniaków usuwa podpory spod szal wagi, która najpierw się kołysze a następnie równoważy)
TŁUM
Czarownica! Czarownica!
CZAROWNICA
Właściwie mają rację.
TŁUM
Spalić ją! Spalić ją! Na stos z nią!
KONIEC
Ciąg dalszy czyli m.in. rycerze Ni, morderczy królik, jaskółki australijskie, święty granat ręczny oraz cała masa dziwnych przygód, w filmie. Wstydź się jeśli go nie widziałeś do tej pory...
Autor: Monty Python
| « starszy artykuł |
Masz uwagi do artykułu - znalazłeś błąd, literówki, źródło? Napisz do redakcji
:: Najpotworniejsze w tym tygodniu
:: Newsy z kategorii
11.08
· Monty Python: Wiedźma (38)
27.04
· Piotr B. zeznaje... (51)
31.08
· Na grzybach (J.Kobuszewski, B.Pawlik) (27)
22.06
· Yes minister - wesoła prawda o polityce I (6)
16.06
· Teatrzyk Zielona Gęś II (8)
15.06
· Przygody Żelaznego Karła II (12)
14.06
· Teatrzyk Zielona Gęś I (23)
09.04
· Wiadomości z kraju i ze świata (9)
15.03
· Za chwilę dalszy ciąg programu - spotkania z doktorem Wernerem (11)
18.02
· Monty Python: Live at Hollywod Bowl (48)
09.12
· Konkurs: 10 tysięcy za film animowany lub fabularny! (4)
08.12
· WYJŚCIE Z CIENIA 2003 - reasumując (4)
12.11
· Jak często kocha się pan z żoną? (11)
11.09
· Zgłoś się do WYJŚCIA Z CIENIA! (2)
20.07
· Wizytacja (14)
16.05
· Jak się pozbyć natrętnego klienta (23)
02.04
· Monty Python - Olimpiada głupków (17)
18.03
· Śmierć u lekarza (12)
01.03
· Zięć Wawelski (8)
21.02
· Bedąc młodą lekarką: Kontrola (16)
· Monty Python: Wiedźma (38)
27.04
· Piotr B. zeznaje... (51)
31.08
· Na grzybach (J.Kobuszewski, B.Pawlik) (27)
22.06
· Yes minister - wesoła prawda o polityce I (6)
16.06
· Teatrzyk Zielona Gęś II (8)
15.06
· Przygody Żelaznego Karła II (12)
14.06
· Teatrzyk Zielona Gęś I (23)
09.04
· Wiadomości z kraju i ze świata (9)
15.03
· Za chwilę dalszy ciąg programu - spotkania z doktorem Wernerem (11)
18.02
· Monty Python: Live at Hollywod Bowl (48)
09.12
· Konkurs: 10 tysięcy za film animowany lub fabularny! (4)
08.12
· WYJŚCIE Z CIENIA 2003 - reasumując (4)
12.11
· Jak często kocha się pan z żoną? (11)
11.09
· Zgłoś się do WYJŚCIA Z CIENIA! (2)
20.07
· Wizytacja (14)
16.05
· Jak się pozbyć natrętnego klienta (23)
02.04
· Monty Python - Olimpiada głupków (17)
18.03
· Śmierć u lekarza (12)
01.03
· Zięć Wawelski (8)
21.02
· Bedąc młodą lekarką: Kontrola (16)
:: Jak to drzewiej bywało
:: Linki sponsorowane
:: Polecamy te strony
:: Patronujemy i polecamy

