Koszulki The Mountain dla ludzi na TAK! WYPRZEDAŻ! Seria Evolution po 99 zł, z długim rękawem po 109 www.facebook.com/karoka.koszulki.themountain.polska - dołącz i Ty!| « starszy artykuł | nowszy artykuł » |
Tabliczka odstraszająca łosie
Pablo_Key | Pt 12-10-2007 04:40
Tabliczki z napisem "Nie zastawiać bramy wyjazdowej" czy nawet "Spieprzaj dziadu" nie robią już na nikim wrażenia... Ale zawsze można spróbować czegoś bardziej oryginalnego... 
A w wolnym tłumaczeniu to będzie tak:
A w wolnym tłumaczeniu to będzie tak:
NIE PARKUJ TUTAJ
Na twoją głowę spadnie gniew przodków. Sznurowadła ciągle będą ci się rozwiązywać. Twój dom zaatakują wściekłe wiewiórki. Jedzenie w twojej lodówce będzie się tajemniczym sposobem psuć. Twój samochód znowu zacznie pukać tak jak ostatnio, kiedy kosztowało cię to furę kasy.
No i nikt nie będzie z tobą gadać na imprezach.
A poza tym mocno wkurzysz jędzę, która drogo płaci za ten garaż. A tego nikt by nie chciał.
Tłumaczenie:: Qbek / Joe Monster.org
| « starszy artykuł | nowszy artykuł » |
Masz uwagi do artykułu - znalazłeś błąd, literówki, źródło? Napisz do redakcji
 Zaspamuj znajomego |  Drukuj |
:: Najpotworniejsze w tym tygodniu
:: Newsy z kategorii
09.02
· Gdzie stał ten komputer? (73)
· Z wizytą u psychoanalityka (12)
· Kierowca ciężarówki - urodzony szczęściarz (14)
· Psy vs samochód (z kotem pod spodem) (20)
· O czym myślą ludzie na siłowni (27)
· Co różni tych trzech polityków? (18)
· Zanim kupisz dom... (19)
· Komiksy - pamiętniki z psiej budki XIII (3)
· Pływający dom (17)
08.02
· Klasyka głupich pytań (52)
· Niemiecka bajeczka na dobranoc (61)
· Teraz już wszyscy wiedzą (39)
· Gdyby plakaty filmów nominowanych do Oscarów mówiły wprost (10)
· Jak zaparkować Audi w ciasnym miejscu? (14)
· Tańcz jak Fred Astaire (11)
· Co zamknięto w tej klatce? (19)
· Chiński pendrive (53)
· Keanu w poszukiwaniu spisku - internetowy mem II (13)
07.02
· Uważaj komu dajesz klucze do mieszkania! (36)
· Dlaczego warto poznać potęgę programów graficznych XXVIII (17)
· Gdzie stał ten komputer? (73)
· Z wizytą u psychoanalityka (12)
· Kierowca ciężarówki - urodzony szczęściarz (14)
· Psy vs samochód (z kotem pod spodem) (20)
· O czym myślą ludzie na siłowni (27)
· Co różni tych trzech polityków? (18)
· Zanim kupisz dom... (19)
· Komiksy - pamiętniki z psiej budki XIII (3)
· Pływający dom (17)
08.02
· Klasyka głupich pytań (52)
· Niemiecka bajeczka na dobranoc (61)
· Teraz już wszyscy wiedzą (39)
· Gdyby plakaty filmów nominowanych do Oscarów mówiły wprost (10)
· Jak zaparkować Audi w ciasnym miejscu? (14)
· Tańcz jak Fred Astaire (11)
· Co zamknięto w tej klatce? (19)
· Chiński pendrive (53)
· Keanu w poszukiwaniu spisku - internetowy mem II (13)
07.02
· Uważaj komu dajesz klucze do mieszkania! (36)
· Dlaczego warto poznać potęgę programów graficznych XXVIII (17)
:: Jak to drzewiej bywało
:: Linki sponsorowane
:: Polecamy te strony
:: Patronujemy i polecamy