Niezykłe i Oryginalne Prezenty i Upominki Ogromny wybór - dla każdego i na każdą okazję!| « starszy artykuł | nowszy artykuł » |
Czy twoja mama jest bardzo religijna?
Pablo_Key | Wt 12-02-2008 05:00
Czy twój tata często wyjeżdża? A czy mama w tym czasie więcej czasu poświęca modlitwie? To u ciebie w domu jest chyba tak samo jak u Szymka, który napisał świąteczny list do marynarzy...
A oto cały, wzruszający list wraz z tłumaczeniem:
Kochani Marynarze,
Wesołych Świąt! Wiem, że czujecie się samotni, bo mój tata służy w Marynarce.
Bardzo bym chciał, żeby był z nami. Tęsknię za nim.
Jak taty nie ma, to mama się częściej modli.
Zza ściany słyszę ciągle "Boże! Boże! Tak! Tak!"
Na religii jeszcze nie przerabialiśmy tej modlitwy.
Życzę Wam udanych Świąt.
Wasz przyjaciel,
Szymek
A oto cały, wzruszający list wraz z tłumaczeniem:
Kochani Marynarze,
Wesołych Świąt! Wiem, że czujecie się samotni, bo mój tata służy w Marynarce.
Bardzo bym chciał, żeby był z nami. Tęsknię za nim.
Jak taty nie ma, to mama się częściej modli.
Zza ściany słyszę ciągle "Boże! Boże! Tak! Tak!"
Na religii jeszcze nie przerabialiśmy tej modlitwy.
Życzę Wam udanych Świąt.
Wasz przyjaciel,
Szymek
Tłumaczenie:: Qbek / Joe Monster.org
Foto: Internet
Foto: Internet
| « starszy artykuł | nowszy artykuł » |
Masz uwagi do artykułu - znalazłeś błąd, literówki, źródło? Napisz do redakcji
 Zaspamuj znajomego |  Drukuj |
:: Najpotworniejsze w tym tygodniu
:: Newsy z kategorii
24.05
· 8 irytujących cech hollywoodzkich produkcji (44)
· Właściciel Lamborghini robi lans (14)
· Problemy: kobiety vs. mężczyźni (38)
· Nowa siedziba główna firmy Apple (37)
· Lingwistyczna wpadka premiera Japonii (21)
· Modowe inspiracje rosyjskiego blogera (48)
· Jag Nagra i jej portrety (26)
· Jak zmieścić całą gruszkę w butelce (17)
· Wypadki samochodowe retro (13)
· Największy basen na świecie (28)
· Niezwykłe dzieło maniaka anime (26)
23.05
· Zdradzane żony potrafią być złośliwe (38)
· Piękno kosmosu II (46)
· Pokaż, jaki jest długi? (17)
· Najdroższe substancje i materiały na świecie (95)
· Niesamowite miejsca, które warto odwiedzić przed śmiercią (30)
· 20 gifów pokazujących, jak reagujesz na codzienne sytuacje XXVI (31)
· Niesamowite drugie życie płyt winylowych (9)
· Baobab - drzewo niedoceniane (28)
· "Tuning show" w Moskwie (9)
· 8 irytujących cech hollywoodzkich produkcji (44)
· Właściciel Lamborghini robi lans (14)
· Problemy: kobiety vs. mężczyźni (38)
· Nowa siedziba główna firmy Apple (37)
· Lingwistyczna wpadka premiera Japonii (21)
· Modowe inspiracje rosyjskiego blogera (48)
· Jag Nagra i jej portrety (26)
· Jak zmieścić całą gruszkę w butelce (17)
· Wypadki samochodowe retro (13)
· Największy basen na świecie (28)
· Niezwykłe dzieło maniaka anime (26)
23.05
· Zdradzane żony potrafią być złośliwe (38)
· Piękno kosmosu II (46)
· Pokaż, jaki jest długi? (17)
· Najdroższe substancje i materiały na świecie (95)
· Niesamowite miejsca, które warto odwiedzić przed śmiercią (30)
· 20 gifów pokazujących, jak reagujesz na codzienne sytuacje XXVI (31)
· Niesamowite drugie życie płyt winylowych (9)
· Baobab - drzewo niedoceniane (28)
· "Tuning show" w Moskwie (9)
:: Jak to drzewiej bywało
:: Linki sponsorowane
:: Polecamy te strony
:: Patronujemy i polecamy