@ Absurdoom

A jest u nas w szkole trochę dziw. Dziwów, znaczy się. Przede wszystkim, okazuje się, że projekt lekcji patriotyzmu Ministra G. wcale nie byłby taki chybiony, świadcząc po ostatnich lekcjach historii.

HISTORIA
Pani zrobiła nam kartkówkę z.... hymnu Rzeczpospolitej Polskiej.


Zdziwieniem pierwszym było to, że nie tylko Jarosław Kaczyński nie zna słów, a Edyta Górniak melodii (tzn. melodię zna, ale inną). Nie, a nawet wręcz przeciwnie, cytując któregoś z polityków

Przejdziem Wisłę, przejdziem Wartę,
będziem Bałkanami

Nie do końca rozumiem co Polska ma wspólnego z Bałkanami, oprócz płyt Gorana Bregovica, ale być może chodzi o bałkański kocioł, który teraz jest kotłem bałtyckim

Dał nam przykład Bo Naparte, jak zwyciężać mamy

W sumie, autor ww wersji nawet się nie postarał, bo po lekkiej przeróbce otrzymamy jeszcze lepszy tekst:

Dał nam przykład Bona Parte, jak zwyciężać Mamy

Bon Naparty, Bo Naparte, czy jak mu tam naprawdę było został jednak szybko Wy Party przez

Dał nam przykład Dąbrowski, jak zwyciężać mamy

Co jest nawet i logiczne, ale całkiem nie do rytmu.

W ogóle, ta zwrotka cieszyła się największym powodzeniem i doczekała się największej ilości rozbieżnych zeznań, więc oto kolejny przykład. Kolega zastosował metodę Antka Policmajstra - "skrót myślowy", tworząc:

Przejdziem Wisłę, przejdziem Wartę,
będziem Polakami,
Co nam obca przemoc wzięła,
szablą odbierzemy

Inny kolega, natchniony, dokonał takiej oto poetyckiej interpretacji:

Już tam ojciec do swej Karusi mówi zapłakany...

Co doskonale wpasowuje się w romantyczny charakter powstania (w końcu Karusia od Mickiewicza), choć i tak wydaje się, że część autorów to po prostu tarabany.

Podsumowując,
Jeszcze Polska nie zginęła, póki tak oni śpiewają...

A na sam koniec - bonusik:
Moja ciocia udziela korepetycji. Do domofonu dzwoni uczeń, podnoszę słuchawkę:
- Słucham?
- Ja na korepetytacje.
- ...na korepetycje, znaczy?
- Na korperet.. no.