Witaj nieznajomy(a) zaloguj się lub dołącz do nas   Wersja polska 
Joe Monster is watching you
...BO POWAGA ZABIJA POWOLI
« następny »

Monty Python - Najzabawniejszy kawał świata

Po prostu klasyk. Podobno angielski humor nie jest idealny, ale ten skecz, owszem.
64 komentarzy
123» z [3]  
madeinmaniek
MadeInManiek -   |  rok i 11 miesięcy temu  |  
5:51 realizm z jakim spada ten niemiec powala XD
 
rael3251
Rael3251 -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
ale tego dowcipu hitlera to nie da się na polski przetłumaczyć żeby sens zachować...
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
pakalk -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
BACZNOŚĆ!

- Kiedy jest Nunstuck i poszedł Slotermeyer?
- Tak! Beier, psa lub Flippenwald utworów!
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
orions10 -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
cały film czekałem na wypowiedznie tego kawału, zawiodłem sie ; P

aczkolwiek po kawale ze swastyka brechtalem neizle xD
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
JimHimself -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
ten i skecz z martwą papugą to moje ulubione.
 
bluriusz
bluriusz -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
Killing Joke:> ahh
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
piotrek221 -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
Tego się nie da przetłumaczyć dosłownie, bo to jest tzw. gibberish. Owszem brzmi to po niemiecku, ale te słowa są poprzekręcane i nic nie znaczą :D No ale jak już by tłumaczyć to na upartego by brzmiało mniej więcej tak:
"Gdy jest więcka krać i burmięstrz ?...Tak! Przytupies albo świcilas storpowany."

I pomyśleć że Niemce od tego padali xD
 
2
robi2009
Robi2009 -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
@Pawlerski: powiem więcej, większość z tego to nawet nie jest niemiecki. To są niemiecko brzmiące, ale wymyślone przez Pythonowców słowa. Podobnie jak węgierski w skeczu "Dirty Hungarian Phrasebook"
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
jerdenk -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
Cienkie jak mój angielski
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Clermont -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
I co, nadal żyje?
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Pawlerski -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
Pamiętam, że ktoś kiedys próbował przetłumaczyć, to stek losowych wyrazów.
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
embudu -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
mozecie przetlumaczyc kawal z niemieckiego?
 
4
binwiola
binwiola -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
o. i już się lepiej zaczyna dzień. :)

dzień dobry wszystkim!
 
2
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Clermont -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
Brakuje jeszcze tekstu: "Po angielsku bym zrozumiał więcej. Po polsku to nie za bardzo." Połechtajmy swoją próżność.
 
yarpen_pl
Yarpen_pl -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
Daję okejkę ale nie będę odpalał, oglądałem to mnóstwo razy, i doskonale wiem, że to jest świetne:)
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
orion_64 -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
Były sobie zwei orzeszki....
 
2
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
meowmix -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
- Wenn is das Nunstuck ging und Slotermeyer?
- Ja! Beierhund das oder die Flippenwald gespurt!
 
2
fridakika
fridakika -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
mnie rozwala zawsze rażenie kawałem na 50 jardów (3:15)
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
mantis -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
Jest po polsku jest okejka.
 
1
sephirath
Sephirath -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
The peace. Broke out ;D
 
2
qbawolny
qbawolny -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
@robi2009: trafna uwaga ;)
 
2
robi2009
Robi2009 -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
BTW, tak sobie pomyślałem - po co im był V-joke? Nie mogli po prostu przetłumaczyć spowrotem na angielski "Wenn is das Nunstuck..." et cetera?
 
robi2009
Robi2009 -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
5:25 - miażdży. Anglicy potrafią śmiać się z samych siebie. Szkoda, że w '39 nie skapnęli się że deklaracja monachijska to "greatest pre-war joke" Chamberlain'a...
 
4
morphago
morphago -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
w 1945 roku rozpętał sie pokój xD
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
pannamaslo -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
@scrapland "Ale ja jestem zwyklym polaczkiem ktory jest za glupi."
Ty to powidziałeś:P
 
1
zinoo
zinoo -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
heh.. hehe .. he w sumie zabawny był diffrent gestapo officer i jego "damy ci znać..."
Fajnie by rozmowy kwalifikacyjne tak wyglądały...
 
damian3669
damian3669 -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
Monty Python - kto nie widzial nie wie ;] blahahaha
 
3
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
L4GP0W -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
nie dbam o to, po prostu rozsmieszyl mnie w pozytywnym znaczeniu ten komentarz ;)
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
scrapland -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
@L4GP0W
Wiem gdzie mieszkasz....
 
2
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
L4GP0W -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
hahah scrapland, zaliczylem rotfla po tym komentarzu :D
 
123» z [3]  

Dobra, dobra. Chwila. Chcesz oceniać i komentować pliki?

Zaloguj się lub zarejestruj jako nieustraszony bojownik walczący z powagą
Zaspamuj znajomego
Prześlij link znajomemu
Szczegóły
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Nadesł.: Richiter (wszystkie filmy * kolejka)
Dodane: 2 lata i 10 miesięcy temu
Tagi: Pokaż tagi
Więcej w: Monster TV / Kabarety
Czas trwania: 9:46
716 Kto dał okejkę?
37 250x oglądany
Nie bangla
Podobne filmy
Najnowsze filmy z tej kategorii
Inne nadesłane przez Richiter


Jeśli uważasz, że film już był wcześniej na Monster TV to podaj do niego link. Do oglądania filmów może być potrzebny najnowszy Flash Player. Zobacz najpopularniejsze tagi.