Witaj nieznajomy(a) zaloguj się lub dołącz do nas   Wersja polska 
Joe Monster is watching you
...BO POWAGA ZABIJA POWOLI
« następny »

Eddie Izzard - Religia w Anglii

Tłumaczenie ze słuchu by spider80ab.
64 komentarzy
123» z [3]  
norman_bates
Norman_Bates -   |  2 lata i 6 miesięcy temu  |  
dla po co ten tego makijaż? Ke?
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Anguilla80 -   |  2 lata i 9 miesięcy temu  |  
błąd z 50000 lat został oczywiście poprawiony (na 1500 co wielu "światłych" zdążyło zauważyć), lecz niestety przez czeski błąd do łączenia napisów z filmem powędrował niepoprawiony plik. Mądry się domyslił, głupi ucieszył
 
6
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Greenek_A -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
No i jak zwykle wielki problem robicie z tłumaczenia. Chciałbym zobaczyć tłumaczenia tych tutaj specjalistów, którzy to wszyscy ukończyli oczywiście filologię angielską na Cambridge.
 
siek
Siek -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
Tak mu było dobrze, jak jest w garniaku to wygląda jak w kostiumie jakimś. Napisy miejscami całkiem do bani.
 
2
ratbert
ratbert -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
"ciaooo!" xD
"Gospel according to St. Bastard" xD

A co do pieśni liturgicznych, to smutny stan rzeczy podsumował już Monty Python. Większość z nich można streścić:
" Boże, jesteś taki super-kuper-fajny,nieomylny i świetny i genialny ale nie rób nam kuku please( i wcale nie jesteśmy lizusami)"
 
2
hay
hay -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
Fifteen hundred != 50 000
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
mantis -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
Jest odjechany i są polskie napisy wspomagające i jest zasłużona okejka.
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Charlie89 -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
@bubcioooo, Tetek - już mu przeszło, nie maluje się :)
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
kszyszka -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
http://www.joemonster.org/p/195998/strona/37/Eddie_Izzard_Secret_Policemans_ba
ll_2008 a tu go nie poznałam...haha a jednak może wyglądać jak prawdziwy facet:P
 
2
misiek666
Misiek666 -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
:bubcioooo po taką samą jak Ty masz warkocze a ja maskę :P
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Tetek -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
@bubcioooo - bo jest po*ebany?
 
3
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Khasim -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
Czemu się tak ubrał? Bo widocznie tak mu się podoba albo tak chciał, mi to wystarczy, dopóki nikomu tym krzywdy nie robi.
I okejka za porównanie gospel do "HAAAALLELUUUUYAAAAH".
 
5
bubcioooo
bubcioooo -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
Super, ale nadal nie rozumiem po jaką cholerę on się maluje O_O
 
3
andy-and
aNDY-aND -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
Tłumacz pewnie miał taką samą nauczycielkę angielskiego jak ja - na pierwsze zajęcia weszła z good morning ze śląskim akcentem.
 
szarti
Szarti -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
znakomite :P
 
mordoret
mordoret -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
@michal1410 a mi sie wydaje, ze ani nie jestem gejem ani cos w tym stylu taki mial styl podczas przedstawien :) teraz znudzil mu sie wyglad tranwestyty i ostatnio pokazuje sie inaczej

http://www.youtube.com/watch?v=2jHaR9rRpLg&feature=related
http://www.youtub
e.com/watch?v=-NgcvQYuNrc
 
2
ras_kolnikow
ras_kolnikow -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
nie przypuszczałbym, że polubię gościa o takim wyglądzie :D
 
schmetty
schmetty -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
@patolxi

dzięx, wiem, mam cały jego występ na kompie ;P
 
lufekk
lufekk -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
dobry jest :)
 
2
tomorrow
tomorrow -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
a z tym henrykiem i poczatkiem kosciola anglikanskiego to swieta racja ;)
 
3
nusman
Nusman -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
On wymiata, fakt faktem ten skecz nie powalał, ale dostaje okejke za całokształt, jest przefantastyczny. A drodzy koledzy bojownicy, o gustach się nie dyskutuje, jak lubi się malować to niech się maluje, nie występuje na rewi mody tylko na scenie jako komik, jest tam by bawić nie zachwycać urodą.
 
2
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Vord -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
50 TYSIĘCY XDDDDD JEZU!
 
5
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Jarek_Mistrz -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
Niee, no gejem nie jest. On to kiedyś tłumaczył, że jest transwestytą, że gustuje w kobietach i w ogóle. Swoją drogą widziałem go w "męskim" wydaniu i, co zaskakujące wyglądał tam gorzej, niż w makijażu:P
 
2
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
michal1410 -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
@atemi - bo jest gejem , albo coś w tym stylu ? Może i jest czasem śmieszny i wogóle, ale ja jego "wyglądu" nie trawie .
 
5
atemi
atemi -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
A po co on się pomalował?
 
g4wl1k
G4WL1K -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
St. Bastard
 
ochman
Ochman -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
Myślałem, że prof. Religa, niczym Elvis, żyje i mieszka na Wyspach.
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
xdemolka -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
no coś w tym jest... :)
 
1
bonaventura
BonaVentura -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
jak zwykle świetny :D
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
patolxi -   |  2 lata i 10 miesięcy temu  |  
@schmetty
ciao" wzięlo się z tego samego stand up-u trochę wcześniej

http://www.joemonster.org/p/195957/Eddie_Izzard_about_italians
 
123» z [3]  

Dobra, dobra. Chwila. Chcesz oceniać i komentować pliki?

Zaloguj się lub zarejestruj jako nieustraszony bojownik walczący z powagą
Zaspamuj znajomego
Prześlij link znajomemu
SzczegółyAutor: spider80ab
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Nadesł.: Kyroman (wszystkie filmy * kolejka)
Dodane: 2 lata i 10 miesięcy temu
Tagi: Pokaż tagi
Więcej w: Monster TV / Kabarety
340 Kto dał okejkę?
17 789x oglądany
Nie bangla
Podobne filmy
Najnowsze filmy z tej kategorii
Inne nadesłane przez Kyroman


Jeśli uważasz, że film już był wcześniej na Monster TV to podaj do niego link. Do oglądania filmów może być potrzebny najnowszy Flash Player. Zobacz najpopularniejsze tagi.