Eddie Izzard - Kot Pawłowa (polskie napisy)

Głupie, a do tego napisy niechlujne.

Dlatego wole koty :D

miałem coś powiedzieć ale obok zadzwonił dzwonek....

@dr lecter: a ty powinieneś wyguglać sobie definicję "poczucie humoru"

jak widzę komentarze jak ten poniżej, zastanawiam sie gdzie jest granica ludzkiej głupoty i chęci jej maskowania. Nie brać czegoś poważnie... nieważne, to trudne

Mało oryginalne, w latach 70-tych na zajęciach z fizjologii Akademii Medycznej w Warszawie używano kotów na etacie psa Pawłowa w ćwiczeniach z odruchami. Kot zachowywał się jak pies i nie cudował. Gostek jakoś tego nie wyguglał, zresztą pewnie nie wie gdzie jest Polska. Nieważne, to trudne...

Widzę, że ten skecz rozbawił głównie posiadaczy kotów, dlatego ja daję okejkę :-)

Świetny koleś, zawsze się śmieję, jak go oglądam. I ten wizerunek ;). Lepszy był skecz z kotami, ktore zakładają gogle i wiercą za kanapą, ale to też nieźle. Lubię go, bo ma kocią fiksację, jak ja ;]

jwojtek1 - zwlaszcza ze to brytol wystepujący pewnie przed brytyjczykami :)

cienki pajac

aaaa, jeszcze żeby uzupełnić:
Nie ma okejki. ;p

Ogólnie ma świetne skecze, ale ten jakiś taki... niespecjalny ;)

Tylko proszę, nie wierzcie, że w eksperymencie Pawłowa o to właśnie chodziło... Poprzez warunkowanie można nauczyć grać gołębie w ping-ponga, więc i kota by się nauczyło. Żenua występ.

Nie ma nobla za koty lecz jest okejka

jest mowa o kocie, jest okejka :D

cienkie jak zebro bakterii.... a tak na marginesie to on czy ona ? bo dziwnie to to wyglada...

super zaczął improwizować o Walijczyku :) i kot, dzień pierwszy

Zaśmiałem się jakieś... zero (plus minus jeden) razy.

Hmm a mi ten skecz nie przypadł do gustu. I publika śmiejąca się ze wszystkiego.

"Kot"

Hjaaahahah!

"Noga"

Buahahah.

Amerykanie...

omg :D

"Dzień pierwszy. Zadzwoniłem, kot to pier**li"

chyba spadłem z krzesła ze śmiechu

@havock9 - nie jest tragiczne. są błędy, ale pomijalne.
przetłumacz sam jakiś film - zrób tłumaczenie, potem zrób syncro, potem to skompresuj, a potem wrzuć na sieć.
następnie zobacz ile czasu i wysiłku kosztuje to ludzi, którzy wrzucają takie filmiki po to, by osoby nie znające wcale lub słabo j. angielskiego mogły się śmiać razem z resztą.

sam wiem jakie błędy popełniałem przy tłumaczeniach, bo mi się spieszyło i nie chciałem N razy odtwarzać tych kilku sekund lub szukać na necie konkretnego kontekstu dla ichniego idiomu.

wrzuć jakiś filmik ze stand-upa. zakład o flaszkę, że znajdę u Ciebie rażące błędy.

Smacznego wszystkim :D:D:D

super

zacząłem jeść

@havock9, według info na twoim profilu masz konto 6 lat. Wystawionych okejek:1. Wybacz, ale sprawiasz wrażenie gówniarzowatego tępego krytykanta.

@havock9 wrzuć własne tłumaczenie ocenimy które jest lepsze.....

rewelacja .. uwielbiam tego gościa !!! :)

Dobre :). Zwłaszcza ostatni tekst :D:D:D.

calkiem