Witaj nieznajomy(a) zaloguj się lub dołącz do nas   Wersja polska 
Joe Monster is watching you
...BO POWAGA ZABIJA POWOLI
« następny »

Yusuke Kawaguchi po walce z Pudzianem

Szczególną uwagę zwrócić należy na elokwencję tłumacza...
83 komentarzy
123» z [3]  
6
loppezz
loppezz -   |  2 lata i 6 dni temu  |  
- Du ju spik inglisz?
- Yes I do !
- No to dzierżij linu !!!
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Nuratar -   |  2 lata i 6 dni temu  |  
steelek - w Św. Mikołaja i Kije-Samobije też pewnie wierzysz?

Wiekszej bzdury od dawna nie czytałem...
 
elsi
Elsi -   |  2 lata i 8 dni temu  |  
@logopogo

co za debilny komentarz...
Sam Mamed nie zgodził się decyzją, co OSOBIŚCIE wiem :)
Sakurai był minimalnie lepszy i powinien wygrać. Tak samo twierdzi i Mamed. Ale będzie rewanż, mam nadzieję że Sakurai nie będzie udawał drugi raz że dostał znowu kopa w jaja i nie będzie korzystał z czasu by odpocząć :)
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
steelek -   |  2 lata i 8 dni temu  |  
Ciezko jest przetlumaczyc jednoznacznie japonski czy chinski... tylko oni wiedza o co im chodzi. Gdzies czytalem ze po chinsku chinczyk z chiczykiem moga sie nie dogadac. Wtedy biora kartke papieru i sobie rysuja te ideogramy i wtedy lapia o co kaman.
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Zelotek -   |  2 lata i 8 dni temu  |  
Ten tłumacz to od początku jakiś przypałowy był.
 
1
yogus
yogus -   |  2 lata i 8 dni temu  |  
powiedział mu Kanguu ru
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
xvgray -   |  2 lata i 8 dni temu  |  
hyy? aaa! jasasziihoto, jasaszi...
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
miron73 -   |  2 lata i 8 dni temu  |  
A Japończyk tak naprawdę mówi:

"Stary - nie rozumiem ani słowa z tego co mówisz - spróbuj w innym języku"
 
2
dadorfestdorf
dadorfestdorf -   |  2 lata i 8 dni temu  |  
Jakbym nie wiedział , że jest sportowcem to bym powiedział , że robi sushi na pełny etat .
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
JUNIR -   |  2 lata i 8 dni temu  |  
To jest mistrzowkie "bardzo był silny i spodziewał sie oczywiście że będzie silny ale że aSZZZ tak to nie"
 
vanwilder
vanwilder -   |  2 lata i 8 dni temu  |  
języka to chyba z eskk się uczył
 
4
nyndrza
nyndrza -   |  2 lata i 8 dni temu  |  
a szyny tez byly zle.
 
binwiola
binwiola -   |  2 lata i 8 dni temu  |  
ok, tłumacz ściemniał. prawdziwy dialog wyglądał tak:
-so my place or your place?
-both, you go to your place, i go to mine ;)
 
caspa666
Caspa666 -   |  2 lata i 8 dni temu  |  
Galę powinien prowadzić Karol Strasburger. Opowiedziałby żenujący żart prowadzącego i byłoby cool.
 
2
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
master000 -   |  2 lata i 8 dni temu  |  
bo to było tak tłumacz zadał pytanie a on odpowiedział że nie rozumie co on do niego mówi, to musiał "fristajlować"
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
mrowka0505 -   |  2 lata i 8 dni temu  |  
tłumacz jest sietny hehe
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Shear -   |  2 lata i 8 dni temu  |  
"Pan Tadeusz" po Japońsku miałby grubość "Latarnika"
 
1
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Matti91 -   |  2 lata i 8 dni temu  |  
@Elsi

No właśnie teraz spojrzałem, że się pomyliłem :D. Dzięki za zwrócenie uwagi. Na swoje usprawiedliwienie mam to, że wczoraj świętowałem rozpoczęcie najdłuższych wakacji w życiu :D.
 
1
logopogo
logopogo -   |  2 lata i 8 dni temu  |  
Greenweed, jasne, że Yusuke powinien wygrać, technicznie był o niebo lepszy, a w drugiej rundzie Pudzian już tylko modlił się, żeby przetrzymać.
tak samo pojedynek Sakurai - Chalidow. pas należał się Sakurai. tylko pewnie ktoś się bał, że do Spodka wpadną bojownicy czeczeńscy i skończy się impra ;)
hehe, z Sakurai jakoś dziwnie komentator nie miał potrzeby rozmowy
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Baartus -   |  2 lata i 8 dni temu  |  
itsygo

Trzeba umieć czytać między słowami
 
1
elsi
Elsi -   |  2 lata i 8 dni temu  |  
@matti91

Khalidov nie Khamidov :P

Chodziło o to że spodziewał się że będzie silny ale nie aż tak:D
 
tataracy
tataracy -   |  2 lata i 8 dni temu  |  
jaki ten japoński jest zwięzły
 
3
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Rurku -   |  2 lata i 8 dni temu  |  
jak mu się oko zagoi to może Majewski weźmie go do U1 Bator :)
 
2
matushaq
MatuShaq -   |  2 lata i 9 dni temu  |  
jataszi otto otto i to jest pół minuty gadania po Polsku. japoński nie jest wcale taki zły
 
3
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
itsygo -   |  2 lata i 9 dni temu  |  
Ale Kawaguchi nic nie mówił o tym jak Pudzian jest silny....
 
3
sylian
Sylian -   |  2 lata i 9 dni temu  |  
W drugą stronę też się zdarza:
Oglądamy w akademiku z kolegą. Po samej walce, jeszcze w ringu japończyk wziął mikrofon, hala ucichła i nadaje jakieś 5 zdań po swojemu. Gada i gada. Skończył.
Ja: Że co, kufffa?
Kolega: No, że nara.
 
1
urbanex
urbanex -   |  2 lata i 9 dni temu  |  
juz jak na ringu tlumaczyl, to widac bylo, ze cos z nim nie halo...
 
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
daaave -   |  2 lata i 9 dni temu  |  
Szyny też były złe.
 
6
furio87
Furio87 -   |  2 lata i 9 dni temu  |  
tanio skóry nie sprzedał
 
2
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
magicman -   |  2 lata i 9 dni temu  |  
Kopamatakava!
 
123» z [3]  

Dobra, dobra. Chwila. Chcesz oceniać i komentować pliki?

Zaloguj się lub zarejestruj jako nieustraszony bojownik walczący z powagą
Zaspamuj znajomego
Prześlij link znajomemu
SzczegółyAutor: lookrtv
robertbielany
Nadesł.: robertbielany (wszystkie filmy * kolejka)
Dodane: 2 lata i 10 dni temu
Tagi: Pokaż tagi
Więcej w: Monster TV / Sport
Czas trwania: 1:05
439 Kto dał okejkę?
46 114x oglądany
Nie bangla
Podobne filmy
Najnowsze filmy z tej kategorii
Inne nadesłane przez robertbielany


Jeśli uważasz, że film już był wcześniej na Monster TV to podaj do niego link. Do oglądania filmów może być potrzebny najnowszy Flash Player. Zobacz najpopularniejsze tagi.