Witaj nieznajomy(a) zaloguj się lub dołącz do nas   Wersja polska 
Joe Monster is watching you
...BO POWAGA ZABIJA POWOLI
« następny »

Dave Chappelle - 911 (polskie napisy)

Dave opowiada dlaczego nagrania rozmów ludzi dzwoniących pod nr 911 nie powinny być upubliczniane.
23 komentarzy
3
aropoland
Zgłoś 
aropoland -   |  rok i 7 miesięcy temu  |  
Zawsze się znajdą jacyś debile co to muszą swoje wtrącić odnośnie tłumaczenia, jesteście jak te przemądrzałe dzieciaki z podstawówki, co rękę do góry podnoszą i mówią, że wiedzą lepiej
Nie nadaje się 
 
...
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Zgłoś 
Lspdr -   |  rok i 8 miesięcy temu  |  
czarnuch wymiata...
Nie nadaje się 
 
...
hapysz
Zgłoś 
hapysz -   |  rok i 8 miesięcy temu  |  
991? a tzo to?
Nie nadaje się 
 
1
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Zgłoś 
Domskyy -   |  rok i 10 miesięcy temu  |  
Dobre dobre :D gdzie moge znaleźć cały jego stand up :D
Nie nadaje się 
 
...
lord_uonogrzmot
Zgłoś 
Lord_Uonogrzmot -   |  rok i 10 miesięcy temu  |  
"chodź tutaj" ?? coś słabo z Twoim tłumaczeniem
Nie nadaje się 
 
...
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Zgłoś 
Veynar -   |  rok i 10 miesięcy temu  |  
Niezle tylko "get out here nigger" przetlumaczylbym jako "Chodz tutaj, czarnuchu" albo "Wychodz, czarnuchu"
Nie nadaje się 
 
...
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Zgłoś 
Kanarkowa -   |  rok i 10 miesięcy temu  |  
Fajne tłumaczenie ;) Wiem, że nawet nie powinno być dosłowne, ale ubawiłam się słysząc: "You died crying like a bitch!" i czytając: "Umierałeś płacząc jak baba"... :D
Nie nadaje się 
 
4
sarylek
Zgłoś 
Sarylek -   |  rok i 10 miesięcy temu  |  
dobry jest ;) całooość chcę !
Nie nadaje się 
 
...
qubens
Zgłoś 
Qubens -   |  rok i 10 miesięcy temu  |  
Trzeba "żółtodzioby" załączyć... xD
Nie nadaje się 
 
2
aphroman
Zgłoś 
aphroman -   |  rok i 10 miesięcy temu  |  
991 to pogotowie dzwigowe?
Nie nadaje się 
 
...
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Zgłoś 
steelek -   |  rok i 10 miesięcy temu  |  
Nie ma to jak gadac od rzeczy ale smiesznym czarnym slangiem. I to jeszcze na tematy ktore trafiaja wlasnei do ludzi mlodych (ale jak i widac tez do tych starszych XD)
Nie nadaje się 
 
6
lord_uonogrzmot
Zgłoś 
Lord_Uonogrzmot -   |  rok i 10 miesięcy temu  |  
Wszystkie teksty Dave wymiatają, jak ktoś na jego występy narzeka to znaczy, że miał kiedyś lewatywę z betonu i teraz lata ze sztywnym klocem w tyłku :D
Nie nadaje się 
 
...
kamikadze1983
Zgłoś 
kamikadze1983 -   |  rok i 10 miesięcy temu  |  
kapitalne :)
Nie nadaje się 
 
10
zlyshit
Zgłoś 
zlyshit -   |  rok i 10 miesięcy temu  |  
Tak jak u nas dzwonią na straż pożarną:
"PANIE, PANIE, POMOCY, BO TU SIĘ PALI!"
i odkładają słuchawkę.
Nie nadaje się 
 
...
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Zgłoś 
Skuter27 -   |  rok i 10 miesięcy temu  |  
he he he wymiata ;D
Nie nadaje się 
 
...
ernestobuza8787
Zgłoś 
ernestobuza8787 -   |  rok i 10 miesięcy temu  |  
Mają poczucie humoru, można posr.ć się ze śmiechu:)
Nie nadaje się 
 
1
palecnr1
Zgłoś 
palecnr1 -   |  rok i 10 miesięcy temu  |  
@Rogalinho stand up nazywa się "Killing them softly" dalej musisz dać rade sam...
Nie nadaje się 
 
1
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Zgłoś 
Resistance -   |  rok i 10 miesięcy temu  |  
Już na samym początku filmu jest błąd w napisach. W USA telefon ratunkowy to 911 (jak zauważył użytkownik zamieszczający film), nawet sam Chappelle mówi nine-one-one....
Nie nadaje się 
 
1
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Zgłoś 
olis -   |  rok i 10 miesięcy temu  |  
i got to go- :D
Nie nadaje się 
 
...
Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Zgłoś 
Apoc -   |  rok i 10 miesięcy temu  |  
to samo co poprzednicy

świetny, dajcie całość :D
Nie nadaje się 
 
12
elmus
Zgłoś 
Elmus -   |  rok i 10 miesięcy temu  |  
dajcie całość!
Nie nadaje się 
 
1
suspended
Zgłoś 
Suspended -   |  rok i 10 miesięcy temu  |  
Genialny ^^ Chociaż nie wziął pod uwagi tego, że jak już byłby martwy to już by go to nie obchodziło co ludzie o nim myślą ^^
Nie nadaje się 
 
25
rogallinho
Zgłoś 
Rogallinho -   |  rok i 10 miesięcy temu  |  
Jak zawsze świetny, ale raz jeszcze apeluję o całość nie fragmenciki.
Nie nadaje się 
 

Dobra, dobra. Chwila. Chcesz oceniać i komentować pliki?

Zaloguj się lub zarejestruj jako nieustraszony bojownik walczący z powagą
Zaspamuj znajomego
Prześlij link znajomemu
Szczegóły
tarkaz
Nadesł.: tarkaz (wszystkie filmy * kolejka)
Dodane: rok i 10 miesięcy temu
Tagi: Pokaż tagi
Więcej w: Monster TV / Kabarety
Czas trwania: 2:30
513 Kto dał okejkę?
36 563x oglądany
Nie bangla
Podobne filmy
Najnowsze filmy z tej kategorii

Co to znaczy być naprawdę biednym?

Dave Chappelle - Clinton i Lewinsk...

KMN - Spotkanie przedwyborcze

Kabaret Limo - Terrorysta nieudacz...

Russell Peters - Bicie dzieci (pol...

KMN - Rozmowa o piłce nożnej z Bad...

Inne nadesłane przez tarkaz

Andrzej Poniedzielski - Mowa ciała

Dave Chappelle - Jaranie z białasa...

Dave Chappelle - Chip (polskie nap...

wszystkie filmy od tarkaz


Jeśli uważasz, że film już był wcześniej na Monster TV to podaj do niego link. Do oglądania filmów może być potrzebny najnowszy Flash Player. Zobacz najpopularniejsze tagi.