Szukaj Pokaż menu
Witaj nieznajomy(a) zaloguj się lub dołącz do nas
…NIECODZIENNIK SATYRYCZNO-PROWOKUJĄCY

Forum > Książkoholicy > Nowy Pratchett już jest! Po polsku, znaczy się. II
vanee
vanee - Superbojowniczka · przed dinozaurami
Zanabyłam "Piekło pocztowe", które znam w oryginale jako "Going postal". Mnie się ta cześć nie podoba, mojemu chłopakowi wręcz przeciwnie. Można powiedzieć, że Terry rozpoczyna serię "moistową" (główny bohater nazywa się Moist von Lipwig), następna będzie "Making money".
Właśnie się zabieram do podziwiania tłumaczenia Piotra Cholewy
Niemniej jednak - fani - do sklepów!

--

zurris
zurris - Superbojownik · przed dinozaurami
książka fajna nawet bardzo. Ale już troche czasu leży na półkach :P

--
si vis pacem, para bellum

nosnam
Dokładnie, u mnie juz przeczytana


Główny bohater zostaje na początku skazany na śmierć przez powieszenie. Ale zjawia się Anioł i daje mu jeszcze jedna szansę. Wszystko byłoby w porządku, gdyby aniołem nie był Lord Vetinari a szansą postawienie na nogi martwej Poczty Ankh-Morpork, mając do pomocy staaaarego (młodszego) listonosza i niezrównoważonego kolekcjonera szpilek. No i golema jako kuratora.

Historia o czynieniu rzeczy niemożliwych i walce z nieuczciwą konkurencją i korporacją i machlojkach finansowych

Mi się podobała, choc pewien niedosyt pozostaje. Niby czytając czuje się, że to ten sam Pratchett, usmiechnie się od czasu do czasu, ale jaby czegoś brakowało...

--

Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
Fajne. Przeczytanie już dawno.

--
angielski kurek :)))

Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
parda - Bojowniczka · przed dinozaurami
Mnie się właśnie podobało! Jakoś lepiej niż ostatnio i zajdle!

Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
parda - Bojowniczka · przed dinozaurami
zajadle! sorry

rivs
Właśnie napocząłem. Ale to już nie ten Pratchett co kiedyś

Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
a jaka jest jego najlepsza książka? bo ostatnio chciałam się trochę wgryźć w temat i wzięłam pierwszą lepszą "Wyprawa Czarownic" podejrzewam jednak, że nie jest to jego najlepsza książka.. Co polecacie?

--
it's like ten thousand spoons when all you need is a knife

Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
GLI - Superbojownik · przed dinozaurami
:stu_dentka Aby wyłapać wszystkie aluzje i odniesienia, to należy czytać wszystko od początku
Jeśli nie ma się ochoty lub czasu na całość, to cykl o Straży uważana jest za mocno dobry.

--
Genuine Lifelike Individual

waber
waber - Superbojowniczka · przed dinozaurami
:Stu_Dentka, mnie lata temu, na dzień dobry wciągnął "Mort", a potem już poszły konie po betonie - zaczęłam czytać wszystko od początku, według kolejności wydania ;)

--
Zaufanie jest dobre - kontrola jeszcze lepsza ;)

sdLechu
ja zacząłem od księgi nomów i wpadłem po uszy

--
"Dopóki nie skorzystałem z Internetu, nie wiedziałem, że na świecie jest tylu idiotów."- S.Lem

Dziecko_Niespodzianka
Nomy są spoza świata dysku

--
"Though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil" - yeah, because I'm the wickedest sonofabitch you're gonna find down here.
Uważam se DGC: DMkmsuoceEsHbNN8LUCWM1KN9TYwvCJfYC

sdLechu
ale też terry i dobre na rozgrzewkę

--
"Dopóki nie skorzystałem z Internetu, nie wiedziałem, że na świecie jest tylu idiotów."- S.Lem

Mirmil
Mirmil - Superbojownik · przed dinozaurami
Miałem przyjemność czytać w oryginale zarówno "Going Postal" jak i "Making Money" - obydwa jak zwykle świetne.

--
Spoglądanie w otchłań mam za zupełny idiotyzm. Na świecie jest mnóstwo rzeczy o wiele bardziej godnych tego, by w nie spoglądać. Jaskier, Pół wieku poezji

Hej, a może by tak wstawić swoje zdjęcie? To łatwe proste i szybkie. Poczujesz się bardziej jak u siebie.
mattdog - Superbojownik · przed dinozaurami
wczoraj skończyłem poczmistrza genialny jak zawsze pan pratchett )) jedyny autor na świecie którego książki absolutnie wszystkie uwielbiam

--
pain of salvation.Sepultura.Devin.Jaaaaaaaaaz.
Forum > Książkoholicy > Nowy Pratchett już jest! Po polsku, znaczy się. II
Aby pisać na forum zaloguj się lub zarejestruj